English (Angielski)Dołącz do projektu Piwik
Piwik stale rośnie, rozwija się (uwielbiamy aktualizacje !) i staje się coraz bardziej popularny. Potrzebujemy teraz TWOJEJ pomocy, aby ulepszyć Piwika. Nasz zespół jest ciągle bardzo mały (i bardzo zajęty), więc chętnie widzielibyśmy więcej ludzi, którzy przyłączą się do zabawy i pomogą w realizacji naszych celów dla Piwika 1.0 .
Dobre wieści: istnieje wiele sposobów w jaki możesz pomóc Piwikowi, nie musisz być koniecznie programistą. Jeżeli masz trochę czasu i dobrej woli, możesz naprawdę pomóc!
› Propozycje
- Używaj Piwika.
To może wydawać się oczywiste, ale użytkownicy są naprawdę dobrymi współpracownikami: wysyłają nam maile o Piwiku, które są pełne entuzjazmu i pozytwnego nastawienia, które motywują nas do cięższej pracy dla Ciebie! Wyślij nam ważne sugestie, szczegółowe raporty błędów i stań się fanem Piwika na Facebooku, aby rozpowszechnić informacje o nim. Używaj Piwika i powiedz nam co naprawdę o nim myślisz! - Rozpowszechniaj informacje o Piwiku
Napisz orginalny post o Piwiku na swoim blogu, stronie internetowej, twiterze… Wtedy możesz wysłać nam link to twojego artykułu i będziemy mogli go dołączyć na stronę Przeglądu Prasy. - Dowiedz się więcej o projekcie
Subskrybuj kanał RSS (lub otrzymuj uaktualnienia emailem) by poznać najnowsze wieści o Piwiku, subskrybuj kanał RSS historii zmian Piwika by być na bieżąco z najnowszymi funkcjonalnościami i łatkami. - Pomóż nam testować Piwika
Jeżeli doświadczyłeś jakichkolwiek problemów z najnowszą wersją Piwika, donieś o nich wraz z precyzyjnym opisem w bug trackerze i opisz krok po kroku jak uzyskałeś błąd (przeczytaj o tym jak napisać porządny raport błędu dla Piwika: Jak zamieścić błąd?).
Stabilny Piwik nie jest mitem, jest tym do czego dążymy! - Przejrzyj dokumentację
Przejrzyj istniejącą dokumentację i FAQ. Podeślij nam swoje pytania, spostrzeżenia i propozycje ulepszeń. - Przetłumacz Piwika!
Jeżeli mówisz w innym języku tak płynnie jak po angielsku, pomóż nam z tłumaczeniami. Możesz również przetłumaczyć stronę piwik.org . - Pomóż społeczności
Wspieraj i poznawaj innych użytkowników Piwika na forach. - Zamieść gościnny post na blogu
Jeżeli masz interesujący temat do dyskusji, którym chcesz sie podzielić, zamieść gościnny post na blogu Piwika. Będzie nam bardzo miło otrzymać od Ciebie wiadomość i podzielić się nią z innymi. Zapoznaj się z rodziałem Jak zamieścić post na blogu Piwika - Marketing ma znaczenie!
Marketing jest niewiarygodnie użyteczny dla projektu: poprawa wizerunku Piwika na różnych stronach (sourceforge, freshmeat, hotscripts, itd.), informuje dziennikarzy o projekcie, szerzy wieści na blogach, stronach internetowych, w magazynach (Piwik może być zawarty na płytach CD dołączanych do magazynów), itd. Zgrmadziliśmy parę pomysłów na stronie planu marketingowego Piwika. Jeśli sądzisz, że możesz pomóc nam z nimi lub z nowymi pomysłami skontaktuj się z nami. - Przekaż darowiznę
Piwki jest projektem o otwartym kodzie źródłowym i robimy to wszystko z miłości do niego. Oczywiście będziemy bardzo wdzięczni za każdą darowiznę. Zdobyte fundusze będą przekazane na rozwój projektu Piwka: marketing, projetkowanie itd. Możesz przekazać pieniądze na nasze konto paypal. - Podeślij sugestie i udoskonalenia produktu.
Możesz nam powiedzieć jak możemy ulepszyć Piwika na forum propozycji funkcjonalności. Proszę sprawdź czy Twój pomysł nie jest już na liście zagadnień Piwika. Zapoznaj się z: Jak podesłać prośbę o funkcjonalność?.
› Sugestie dla ludzi o uzdolnieniach technicznych
- Dowiedz się więcej o działaniu Piwika.
Subskrybuj listę mailową piwik-hackers (więcej informacji), przeczytaj historię zmian (Changelog), przeglądaj Strefę Dewelopera, poznaj proces rozwoju Piwika. - Użyteczność
Użyteczność jest dla nas bardzo ważna. Jeżeli potrafisz pisać w html, css lub nawet w jquery, omów, zaproponuj lub podeślij nowy interfejs użytkownika lub udoskonalenie użyteczności. Możesz przesłać rekomendacje jak ulepszyć aktualny interfejs użytkownika albo zabrać się za któryś z otwartych problemów związanych z udoskonaleniami interfejsu użytkwonika. - Wygląd i sposób działania
Jeżeli jesteś super projektantem to musisz być wstrząśnięty niektórymi aspekatami interfejsu Piwika. Dlaczego by nie pomóc nam przy poprawianiu wyglądu Piwika. Zobacz również listę otwartych problemów związanych z interfejsem użytkownika i trochę nowych pomysłów na nowy interfejs użytkoniwka Piwika. - Przegląd bezpieczeństwa
Jeżeli chcesz się zagłębić w kod w poszukiwaniu zagadnień dotyczących bezpieczeństwa, proszę zrób to i prześlij nam każdy problem jaki znajdziesz oraz każdą sugestię która pomoże nam uczynić Piwika bezpieczniejszym. - Pisz nową dokumentację
Spójrz na listę brakującej dokumentacji i prześlij jej wersję roboczą. - Pisz testy jednostkowe
Przejrzyj istniejący kod Piwika i prześlij nowe testy jednostkowe, przeglądaj kod Piwika online i zobacz instniejące testy – potrzebujemy ich więcej! - Napraw błąd!
Spójrz na zarejestrowane błędy w bug trackerze i prześlij łatkę na jeden z nich. - Dodaj funkcję do Piwika
Pracuj nad funkcjonalnościami o wysokim priorytecie, albo nad łatkami które Cię interesują, zobacz listę na planie Piwika 1.0 albo pełną listę otwartych zagadnień planowanych dla Piwika 1.0. Zaleca się, abyś zamieścił posta w temacie dotyczącym odpowiedniego otwartego problemu i wyjaśnił jak chciałbyś zaimplementować daną funkcjonalność.
› Zasoby
- Plan Piwika 1.0
Lista priorytetowych zadań, nowe funkcjonalności i dokumentacja, które chcemy osiągnąć dla Piwika 1.0 – świetny sposób, aby zacząć i wybrać zadania nad którymi można pracować! - Proces rozwoju Piwika
Jak przebiega proces rozwoju Piwka, jak wypuszczamy nowe wersje, jak możesz przesłać łatki lub nową dokumentację – wyjaśnienie jak organizujemy się by tworzyć nowe funkcjonalności i zapewniać wysoką jakość Piwika.
› Czy potrzebujesz wskazówek?
Nasz czas jest ograniczony jako, że jesteśmy małą grupą i myślimy o Piwiku jako o społeczności. Jeżeli jesteś skłonny poświęcić czas i energię na Piwika, z radością pomożemy Ci rozpocząć. Jeżeli masz jakiekolwiek pytania albo jeżeli potrzebujesz wskazówek, skontaktuj sie z nami.

polski
Deutsch
Italiano
Español
Ελληνικα
Newsletter